Written by / Ashraf Shabana And all of a sudden, you break out... from the glass of the night like a flash. You have locked my doors, sneaking between me and me, messing around with me changing the color of my ink as you wish, while in my nap I look at you from the corner of my eye with the other closed. You give me a chance... to catch each other, so I abandon all of me. And I hold your side and know well. I will be slaughtered by your hand when you pass the blade of your letter over my neck and slip away as usual. Thank you in advance for this wonderful and astonishing slaughter.
بقلم / أشرف شبانه
و علىٰ حينِ غِرَّةْ ،
تَنفُذينْ ...
منْ زجاجِ الليلْ
كومضة
فقد أوصدتُ أبوابي
تتسللين بيني و بيني
تعبثين بكوني
تُبَدلين لونَ مدادي
كما تشائينْ
و أنا في غفوتي
أرمقُكِ بطرفِ عيني
مغمضاً الأخرىٰ
تمنحينني فرصةً ...
للقبضِ علىٰ بعضِكْ
فأهجُر كُلي ،
و أُمسك بطرفِكْ
و أعلمُ جيداً ؛
أني سأُنحَرُ بيدك
حينَ تُمررين نصلَ حرفِكْ
علىٰ عُنُقي
و تنسلينْ كعادتِكْ
شكراً لك مقدماً
علىٰ هذا النَحرِ
الرائعِ الدهشةْ